地下鉄の行き先案内

線路に対して直角に掲示されている案内板は、このホームに来る電車の案内じゃなくて、○ラインに乗りたい人は矢印の方向へ進んでくださいという意味です。
出口についても表示されてます。

ではこのホームのラインは?行き先は?　それはホームに対して　平行　に掲げられている掲示板がそうです。
観光客がホームに着いても、地図とにらめっこし出すのは、そのせいかもしれません。

Sent from my Verizon Wireless BlackBerry